worth值…/值患上 worthy值患上…的 worthwhile 值患上的

1. be worth n./ doing sth.

例： The picture is worth $500.這幅繪值500好元

The book is worth reading.這原書值患上讀。

2. be worthy of being done/be worthy to be done

例：The book is worthy of being read /to be read.這原書值患上被讀。

3. It is worthwhile to do sth.

例： It is worthwhile to go there.值患上往那兒。

***在不少情形下，共一個(gè)意義可用幾種沒有共的名義表明。

如：這個(gè)園地值患上景仰。

正：The place is worth a visit.

正：The place is worth visiting.

正：The place is worthy of being visited.

正：The place is worthy to be visited.

正：It is worthwhile to visit the place。

(原文由鄭教員獨(dú)創(chuàng))